Sometimes when you add new music to your iCloud library on MacOS, you might notice that it’s not appearing on your other Apple Music devices.
1. In Apple Music app, click File > Library > Update iCloud Library
2. To see the status of the updating in progress, click Window > Activity
From here, you’ll be able to see the status of the individual files being uploaded.